波尔图于 1978 年 6 月 11 日走上街头，正好 46 年前，当时安塔斯队战胜布拉加队，使波尔图队第六次成为全国冠军，距离上一次胜利已经过去了 19 年。四十年后，距离现在让我们能够充分评估那场胜利的意义，但要理解它，我们需要追溯到更远的时间。1959年3月22日，葡萄牙联赛最后一轮比赛进行，前两名双方实力相当，净胜球也非常接近：波尔图队做客托雷斯韦德拉什迎战托雷恩斯；本菲卡获得CUF。龙之队以 3-0 获胜，但在卢斯却不得不等待很长时间才结束比赛，裁判伊诺森西奥·卡拉博特 (Inocêncio Calabote) 正在努力将冠军头衔拱手让给主队。蓝白队最终成为了冠军，但他们永远不会忘记那长达12分钟的痛苦等待。每个人都远远没有想象到，在那个欣快的下午，一场更长、更痛苦的沙漠穿越开始了：19年后，主要的国家奖杯才回到安塔斯。1959 年至 1976 年，即豪尔赫·努诺·平托·达科斯塔 (Jorge Nuno Pinto da Costa) 负责足球部门的那一年，波尔图足球俱乐部有五位主席和 20 多名教练，其中一些甚至享有盛誉（György Orth、Aymoré Moreira、Otto Glória、Béla Guttman 、费尔南多·里埃拉（Fernando Riera）），但在 1968 年未能赢得超过一次葡萄牙杯冠军。在同一时期，龙之队赢得的冠军数量与比兰尼塞斯（Belenenses）、莱克索斯（Leixões）或布拉加（SC Braga）一样多，少于博阿维斯塔（Boavista）或塞图巴尔维多利亚（Vitória de Setúbal）。因此，平托·达科斯塔和他选择带领球队的何塞·玛丽亚·佩德罗托在 1976/77 赛季伊始承担的任务几乎是艰巨的。这对二人从此所做的事情几乎可以用两个词来概括：专业化和现代化。在很短的时间内，波尔图俱乐部彻底改变了自己，它走在了时代的前面，并且非常接近大多数俱乐部后来才成为的样子。这种演变的特点是多种多样的：足球管理结构的简化，集中在教练和负责董事的角色上；发展公共话语，谴责该国长期的集中制及其对体育界的影响；制定向运动员颁奖的新政策，以鼓励胜利和进攻性表现；进行团队闭门训练；关闭位于球队更衣室旁边的安塔斯体育场的酒吧，球迷可以在那里自由接近球员；进行团队闭门训练。在球场上，一切也都不同了，佩德罗托这位教练，据该队队长鲁道夫所说，“与其他人相距甚远”，从很小的时候起就发挥了作用：支持足球并尊重球训练的要求、研究对手、通过后来被称为“心理游戏”的方式改变自己球队和对手球员头脑的能力——所有这一切都是一种新颖的东西，很早就开始结出硕果。 1976/77赛季，第三名并不令人满意（尽管必须考虑到，在这十年的前几年里，波尔图俱乐部曾三次获得第四名，一次第五次，一次第九次），但赢得葡萄牙杯是一个了不起的成就。即将发生的事情的预兆。鲁道夫毫不怀疑：“那支球队与过去没有任何关系。我们正在根据佩德罗托的想法组建一个团队。赢得冠军对我们来说很重要，我们赢得了奖杯。”佩德罗托提出了下赛季的座右铭：“只有最终的胜利才是目标。如果我们被称为痴迷、狂热或其他类似的词语，那并不重要。”本赛季以主场战胜塞图巴尔维多利亚开始，但第二天就输给了埃斯托里尔。正如鲁道夫承认的那样，这最终成为了一种祝福：“我们即将赢得奖杯，但这种情况已经很久没有发生了。国王就留在我们肚子里了。埃斯托里尔的比赛让我们回到了现实。我们意识到，如果我们不是前一年的球队，我们就不会获胜。”随后在德国2-2战平强大的科隆，从此球队踏上客场之旅：联赛取得21胜7平，完美晋级葡萄牙杯决赛，赛季表现出色欧洲锦标赛，其中包括淘汰曼联（安塔斯 4-0 击败）。到了标题的时候，一切都已经决定了。联赛结束前三轮，波尔图以积分优势迎战本菲卡，知道只要不输球，冠军就已经收入囊中。但他并没有输：三分钟后，西蒙斯不幸打进乌龙球，但龙之队几乎整场比赛都处于领先地位，最终凭借阿德米尔的进球扳平了比分。 1978 年 6 月 11 日，冠军头衔再次在安塔斯 (Antas) 对阵 SC 布拉加 (SC Braga) 的比赛中获得批准。鲁道夫记得那个下午：“我们从未想过失败。我们在更衣室里所说的是，我们要粉碎他们，压制他们，快速进球，击败他们。我们知道结果很重要并且我们专注于它。我们到了那里，我们给了四个，本来可以更多。”所有头衔都很特殊，但 77/78 赛季的头衔却有不同的地位。上次征服 19 年后，4 月 25 日后四年，足球界迎来了革命。从那时起，一切都变得不一样了：波尔图俱乐部在那个赛季获得了五次联赛冠军和四次葡萄牙杯冠军；此后，球队赢得了25个联赛冠军、16个杯赛冠军、23个超级杯冠军、2个欧冠冠军、2个欧洲联赛冠军、2个洲际杯冠军和1个欧洲超级杯冠军。不仅仅是头衔：波尔图足球俱乐部明确地将自己定位为一个地区的代言人，来自北方并基于国际上的成功，在全国和世界范围内获得了认可；俱乐部不再以同样的方式组织；游戏本身在很大程度上是根据该团队的原则而改变的。 1977/78赛季就像一个实验室，波尔图足球俱乐部向葡萄牙和世界展示了未来的足球。因此，这一成就是所有胜利之母。文本最初发表于 Dragões 杂志第 379 期。